iphone-news.eu

Zubehör

AirPods 5 mit Geräuschunterdrückung: ab 149 Euro, mit kabellosem Ladecase 169 Euro

Apple hat am 9. September 2026 die AirPods 5 mit aktiver Geräuschunterdrückung im Open-Ear-Design vorgestellt, in Deutschland ab 149 Euro. Für dich zählen der Preis laut Apple Store, die Ladecase-Variante und was im Karton fehlt.

1 Min. LesezeitVon Redaktion iphone-news.eu

Kabellose Ohrhörer neben dem geöffneten Ladecase

Die AirPods 5 kosten in Deutschland 149 Euro, die Variante mit kabellosem Ladecase 169 Euro (laut Apple Store, Stand: 5. Oktober 2026). Apple hat sie am 9. September 2026 vorgestellt, mit aktiver Geräuschunterdrückung im Open-Ear-Design.

Was Apple angekündigt hat

Apple hat die AirPods 5 am 9. September 2026 angekündigt. Die Vorbestellung war ab der Vorstellung möglich, als Verfügbarkeit nennt Apple Freitag, den 18. September. Die deutschen Preise laut Apple Store (Stand: 5. Oktober 2026): 149,00 Euro für die AirPods 5 und 169,00 Euro für die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase. Mac Life und playcentral.de nennen dieselben Beträge.

Die aktive Geräuschunterdrückung im Open-Ear-Design entfernt laut Apple bis zu 50 Prozent mehr Umgebungsgeräusche als die AirPods 4 mit ANC. Das ist eine Herstellerangabe, eine unabhängige Messung gibt es dazu nicht.

Was das für dich bedeutet

Laut Apple-Store-Seite liegen weder ein Netzteil noch ein USB-C-Kabel bei, beides gibt es separat. Wer kein passendes Netzteil zu Hause hat, muss das also zusätzlich einplanen.

Das Modell mit kabellosem Ladecase unterstützt laut Mac Life das Laden per Apple-Watch-Ladegerät und per Qi, weiterhin ist USB-C möglich. Was Qi und Qi2 bei iPhones unterscheidet, erklärt der Beitrag MagSafe oder Qi2. Für das Case selbst nennen die Quellen nur Qi, nicht Qi2.

Live Translation setzt nach Angaben von MacRumors ein kompatibles iPhone mit aktivierter Apple Intelligence voraus.

Was noch offen ist

Die deutsche Pressemitteilung auf apple.com/de/newsroom war beim Abruf nicht erreichbar. Die Preise stützen sich deshalb auf den Apple Store Deutschland, Mac Life und playcentral.de. In den USA gelten andere Preise (129 und 149 US-Dollar), sie lassen sich nicht umrechnen.

Ob das Ladecase MagSafe-Magnete hat, ist in den Quellen nicht bestätigt, deshalb machen wir dazu keine Aussage. Die Angabe zum Laden per Apple-Watch-Ladegerät und Qi stammt von Mac Life, MacRumors nennt sie ebenfalls. Die übrigen Daten sind Herstellerangaben.

Mehr zum Thema

Quellen